D'où viens-tu bergère est un chant de Noël traditionnel français décrivant le retour de la visite d'une bergère à la crèche de Jésus, qui se voit poser des questions par la population et lui répondre en décrivant le miracle de la Nativité.

Ce chant est habituellement répété deux fois, et est traditionnellement accompagné par un clavecin et un hautbois. Très populaire, il est fréquemment interprété partout dans le monde.

La présente version est une harmonisation à 4 voix de Jean-François Sénart

Jean-François Sénart est chef de choeur et d'orchestre (1943-). Arrivé au Canada en 1952, il y a mené une intense vie musicale.

En 1965, il entre au Conservatoire de musique de Montréal où il étudie l'harmonie, le contrepoint, l'orchestration et la direction d'orchestre. De 1973 à 1982, il dirigea à la Société Radio-Canada la série d'émissions « A cappella » (plus tard « À travers chants ») dont l'ensemble, formé en majorité de chanteurs professionnels, réalisa quelque 130 programmes dans une quinzaine de langues.

J.-F. Sénart a fondé et dirigé plusieurs formations chorales montréalaises, dont le Choeur Kattialine (1962-74), l'Ensemble vocal de Montréal (1976) et le Chœur de Montréal (1981-90). Comptant plus de 100 choristes, ce dernier a donné plusieurs concerts dans la région, se joignant notamment aux Musiciens de l'Archipel, orchestre de chambre également fondé par Sénart en 1981, à l'OSM et l'Orchestre métropolitain. En 1984, il devenait directeur de l'Ensemble vocal de Sherbrooke nouvellement fondé.

Il a publié Le Geste musicien (Montréal 1988), précis sur la direction qui a reçu en 1990 un National Choral Award remis par l'Association des chefs de chœur canadiens (aujourd'hui appelé Choral Canada).

---

D'où viens-tu bergère est un chant de Noël traditionnel français décrivant le retour de la visite d'une bergère à la crèche de Jésus, qui se voit poser des questions par la population et lui répondre en décrivant le miracle de la Nativité.

Ce chant est habituellement répété deux fois, et est traditionnellement accompagné par un clavecin et un hautbois. Très populaire, il est fréquemment interprété partout dans le monde.

La présente version est une harmonisation à 4 voix de Jean-François Sénart

Jean-François Sénart est chef de choeur et d'orchestre (1943-). Arrivé au Canada en 1952, il y a mené une intense vie musicale.

En 1965, il entre au Conservatoire de musique de Montréal où il étudie l'harmonie, le contrepoint, l'orchestration et la direction d'orchestre. De 1973 à 1982, il dirigea à la Société Radio-Canada la série d'émissions « A cappella » (plus tard « À travers chants ») dont l'ensemble, formé en majorité de chanteurs professionnels, réalisa quelque 130 programmes dans une quinzaine de langues.

J.-F. Sénart a fondé et dirigé plusieurs formations chorales montréalaises, dont le Choeur Kattialine (1962-74), l'Ensemble vocal de Montréal (1976) et le Chœur de Montréal (1981-90). Comptant plus de 100 choristes, ce dernier a donné plusieurs concerts dans la région, se joignant notamment aux Musiciens de l'Archipel, orchestre de chambre également fondé par Sénart en 1981, à l'OSM et l'Orchestre métropolitain. En 1984, il devenait directeur de l'Ensemble vocal de Sherbrooke nouvellement fondé.

Il a publié Le Geste musicien (Montréal 1988), précis sur la direction qui a reçu en 1990 un National Choral Award remis par l'Association des chefs de chœur canadiens (aujourd'hui appelé Choral Canada).

---