À la claire fontaine (M. Rivard et S. Tremblay) - SATB À la claire fontaine (M. Rivard et S. Tremblay) - SATB
Précédent SuivantSATB
Éditions de l'Alliance
À la claire fontaine est une chanson française traditionnelle qui vient d'un poème anonyme écrit entre les XVe et XVIIIe siècle. Selon l'ethnomusicologue canadien Marius Barbeau (1883-1969), la chanson aurait été composée par un jongleur du XVe ou du XVIe siècle. James Huston (1820-1854), journaliste canadien, écrit que « l'air et les paroles paraissent avoir été composés par un des premiers voyageurs canadiens ».
La présente version est une adaptation de Michel Rivard et Sylvie Tremblay qui ont respectivement ajouté de nouvelles paroles et de la nouvelle musique, ici harmonisée par Gérald Lévesque. Cette version d'À la claire fontaine fut la chanson thématique de la Fête nationale du Québec en 1996.
Michel Rivard (1951*) est un auteur-compositeur-interprète et créateur québécois. Membre fondateur du groupe Beau Dommage, il est, entre autres, l'auteur-compositeur de la chanson La Complainte du phoque en Alaska créée avec le groupe en 1974. Il mène une carrière solo depuis 1977.
Sylvie Tremblay (1953*) est une chanteuse et comédienne canadienne. Dotée d'une voix puissante et d'une solide expérience de la scène, elle évolue dans le milieu de la création artistique québécoise depuis plus de trente ans.
Né à Baie Comeau en 1960, Gérald Lévesque a fait ses études musicales à l’école Vincent-d’Indy de Montréal et à la faculté de musique de l’Université Laval où il obtient une maîtrise en interprétation en 1987. Il a participé par la suite à plusieurs stages auprès de pianistes réputés, dont Marc Durand, Lazar Berman, Garrick Ohlsson et Gyorgy Sébok. En 1985, il remporte le premier prix du Tremplin international au Concours de musique du Canada. Débute alors une carrière de soliste, de chambriste et de pédagogue.
Le pianiste s’est produit comme soliste avec plusieurs orchestres dont les orchestres symphoniques de Québec, de Montréal et de Winnipeg, l’Orchestre des jeunes du Québec. En 2002, il gravait sur CD avec l’Ensemble vent et percussion de Québec Rhapsody in Blue de George Gershwin. Il a donné de nombreux récitals en tant que soliste et chambriste au Québec. À ce titre, il a également réalisé un enregistrement sur disque avec le hautboïste Philippe Magnan.
De 1988 à 2005 il a occupé le poste de pianiste à l’Orchestre symphonique de Québec. Parallèlement à ces activités, Gérald Lévesque est un pédagogue recherché. Il enseigne actuellement au Conservatoire de musique de Québec et au Cégep de Sainte-Foy.
---
Éditeur: Alliance des chorales du Québec
Référence: EA-267
Formation: SATB
Paroles et musique originales: traditionnelles
Paroles additionnelles: Michel Rivard
Musique additionnelle: Sylvie Tremblay
Harmonisateur: Gérald Lévesque
Nombre de pages: 4
À la claire fontaine est une chanson française traditionnelle qui vient d'un poème anonyme écrit entre les XVe et XVIIIe siècle. Selon l'ethnomusicologue canadien Marius Barbeau (1883-1969), la chanson aurait été composée par un jongleur du XVe ou du XVIe siècle. James Huston (1820-1854), journaliste canadien, écrit que « l'air et les paroles paraissent avoir été composés par un des premiers voyageurs canadiens ».
La présente version est une adaptation de Michel Rivard et Sylvie Tremblay qui ont respectivement ajouté de nouvelles paroles et de la nouvelle musique, ici harmonisée par Gérald Lévesque. Cette version d'À la claire fontaine fut la chanson thématique de la Fête nationale du Québec en 1996.
Michel Rivard (1951*) est un auteur-compositeur-interprète et créateur québécois. Membre fondateur du groupe Beau Dommage, il est, entre autres, l'auteur-compositeur de la chanson La Complainte du phoque en Alaska créée avec le groupe en 1974. Il mène une carrière solo depuis 1977.
Sylvie Tremblay (1953*) est une chanteuse et comédienne canadienne. Dotée d'une voix puissante et d'une solide expérience de la scène, elle évolue dans le milieu de la création artistique québécoise depuis plus de trente ans.
Né à Baie Comeau en 1960, Gérald Lévesque a fait ses études musicales à l’école Vincent-d’Indy de Montréal et à la faculté de musique de l’Université Laval où il obtient une maîtrise en interprétation en 1987. Il a participé par la suite à plusieurs stages auprès de pianistes réputés, dont Marc Durand, Lazar Berman, Garrick Ohlsson et Gyorgy Sébok. En 1985, il remporte le premier prix du Tremplin international au Concours de musique du Canada. Débute alors une carrière de soliste, de chambriste et de pédagogue.
Le pianiste s’est produit comme soliste avec plusieurs orchestres dont les orchestres symphoniques de Québec, de Montréal et de Winnipeg, l’Orchestre des jeunes du Québec. En 2002, il gravait sur CD avec l’Ensemble vent et percussion de Québec Rhapsody in Blue de George Gershwin. Il a donné de nombreux récitals en tant que soliste et chambriste au Québec. À ce titre, il a également réalisé un enregistrement sur disque avec le hautboïste Philippe Magnan.
De 1988 à 2005 il a occupé le poste de pianiste à l’Orchestre symphonique de Québec. Parallèlement à ces activités, Gérald Lévesque est un pédagogue recherché. Il enseigne actuellement au Conservatoire de musique de Québec et au Cégep de Sainte-Foy.
---
Éditeur: Alliance des chorales du Québec
Référence: EA-267
Formation: SATB
Paroles et musique originales: traditionnelles
Paroles additionnelles: Michel Rivard
Musique additionnelle: Sylvie Tremblay
Harmonisateur: Gérald Lévesque
Nombre de pages: 4